新东方在线网络课堂 多语种 新东方在线 > 多语种 > 西班牙语 > 西班牙文化 > 正文

金砖国家俄罗斯Russie西班牙语简介(组图)

2017-09-04 16:51:39 来源:新东方在线论坛论坛资料下载

  为了学习西班牙语,新东方在线小语种网为大家带来金砖国家俄罗斯Russie西班牙语简介(组图)一文,希望对大家的西班牙语学习有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线m88明升网"http://www.qian-jin.com" )!

  全部>>金砖国家成员国简介

  俄罗斯 Russie

  俄罗斯是世界上国土面积最大的国家,比其他所有欧洲国家加起来还要大。

  La Russie est le plus vaste pays du monde. Sa superficie est plus grande que celle des pays européens tous regroupés.

金砖国家俄罗斯Russie西班牙语简介(组图)



  丰富的资源为俄罗斯的工农业发展提供了坚实的后盾。作为世界上最大的石油生产国,俄罗斯近年来对石油的依赖更是与日俱增。

  L’abondance de ses ressources est un facteur principal dans le développement industriel et agricole du pays. En tant que l’un des plus grands producteurs de pétrole, l’économie russe dépend largement du pétrole.

金砖国家俄罗斯Russie西班牙语简介(组图)

  2013年底,乌克兰危机爆发。在西方制裁和国际原油价格下跌的双重打击下,俄罗斯的国内生产总值在2013年到2015年期间惊人地下降了40%,经济总量仅相当于中国的一个省。2016年,俄罗斯经济仍在下滑,但相较于2015年其GDP下降幅度要减少了许多。

  Vers la fin de 2013, l’éclatement de la crise ukrainienne a eu des conséquences graves sur l’économie russe, après surtout l’imposition de sanctions par les pays occidentaux puis l’effondrement des prix du pétrole, de 2013 à 2015,le PIB russe a chuté de 40% pour devenir même proche de celui d’une province en Chine. En 2016, l’économie russe était toujours en baisse, mais par rapport à l’année 2015, la chute s’est modérée.

金砖国家俄罗斯Russie西班牙语简介(组图)

  面对如此僵局,俄罗斯在积极改变单一经济结构的同时,更加重视与金砖国家的经济往来与合作,在逐渐摆脱本国困境的同时,也为金砖国家的发展提供了新的动力。

  Face à cette impasse, la Russie a non seulement fait de grands efforts afin de changer la structure économique unique, mais aussi attaché plus d’importance à l’échange et la coopération avec les autres pays du BRICS. De cette façon elle se retire peu à peu des difficultés et donne plus de vigueur au développement des BRICS.

  以上就是新东方在线m88明升网为你带来的金砖国家俄罗斯Russie西班牙语简介(组图),更多精彩敬请关注新东方在线西班牙语频道("http://www.qian-jin.com" )。

本文关键字: 金砖国家俄罗斯Russie西班牙语简介

课程试听换一换

  • 法语零基础语音入门

    ¥8.71

  • 零基础西班牙语语音入门

    ¥8.71

  • 德语零基础语音入门

    ¥8.71

  • 【新东方名师精讲】德语零基础直达初级...

    ¥703.12

  • 【新东方名师精讲】法语零基础直达初级...

    ¥703.12

  • 【新东方名师精讲】德语零基础直达中高...

    ¥1742.4

  • 西班牙语欧标A1+A2联报

    ¥1038.4

  • 超实用生存法语

    ¥17.6

分享到:

相关推荐

版权及免责声明

1,"新东方在线"上的内容,包括文章、资料、资讯等, 本网注明"稿件来源:新东方在线"的,其版权 均为"新东方在线"或北京新东方迅程网络科技有限公司所有 ,任何公司、媒体、网站或个人未经授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用。已经得到 "新东方在线"许可 的媒体、网站,在使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网站将依法追究责任。

2, "新东方在线" 未注明"稿件来源:新东方"的 文章、资料、资讯等 均为转载稿,本网站转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网站下载使用,必须保留本网站注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为 " 稿件来源:新东方 " ,本网站将依法追究其法律责任。

3,如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内与新东方在线联系。

  • 德语零基础直达中高班
  • 20块游遍全世界
  • 日语水平测试

热点资讯更多>>

实用 • 工具

多语种课程排行榜本周本月

多语种公开课更多>>

西语学习知多少 w 11分57秒
1 西语学习知多少
德福写作长难句书写与解析 w 29分20秒
2 德福写作长难句书写与解析
法语TCF/TEF考试语法题型介绍 w 24分19秒
3 法语TCF/TEF考试语法题型介绍
法语四个最近时态 w 05分00秒
4 法语四个最近时态
用韩语搞定泰语歌-我要成为超级巨星主题曲 w 23分06秒
5 用韩语搞定泰语歌-我要成为超级巨星主题曲

推荐阅读