新东方在线网络课堂 多语种 新东方在线 > 多语种 > 德语 > 德国文化 > 正文

在德国理发的蜜(心)汁(酸)体验

2017-08-31 16:32:20 来源:新东方在线论坛论坛资料下载

  为了学习德语,新东方在线小语种网为大家带来在德国理发的蜜(心)汁(酸)体验一文,希望对大家的德语学习有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线m88明升网!

  Beim Friseur

  F=Frau H=Herr

  H: Guten Tag!

  你好!

  F: Guten Tag! Heidi Meyer. Ich habe jetzt einen Termin bei Ihnen.

  你好!我是海蒂米耶,我有跟您预约过。

  H: Ja, ich warte schon auf Sie. Waschen, schneiden, föhnen?

  是的,我也在等您。先洗,再剪,然后吹干吗?

  F:Ja.

  好的。

  H: Möchten Sie auch Farbe oder Strähnchen?

  您需要染发或是挑染吗?

  F: Nein, vielen Dank.

  不用了,谢谢。

  H: Bitte nehmen Sie hier Platz. Haben Sie schon eine bestimmte Vorstellung?

  那请您先在这儿坐一会儿。您已经有明确的(对发型要求的)想法了吗?

  F: Diese Frisur gefällt mir. Ich möchte die Haare gestuft, hinten kürzer und vorne ein bisschen länger. Der Pony soll weg, dafür möchte ich einen Scheitel, und zwar links. Hier habe ich nämlich einen Wirbel.

  我喜欢这个发型。我想让头发有层次感一点,后面短一些前面稍微长点儿。不要刘海,我想要个左偏分,因为我这儿有个璇儿。

  H: Alles klar! Möchten Sie auch eine Dauerwelle? Wir haben heute ein Angebot.

  我明白啦!您还需要烫发吗?我们今天在做活动。

  F: Nein, danke. Ich will keine Locken.

  不用了,谢谢。我不想要卷发。

  H: Ok. Hm, haben Sie meine Schere gesehen?

  好吧。额,您看见我的剪刀了吗?

  F: Da, unter dem Berg aus Haaren liegt eine. Da haben Sie aber jemandem die Haare ganz schön gekürzt! Oh! Sie schneiden ja viel zu viel weg!

  这儿,头发堆里有一个。您给别人头发剪太多了吧!哦!您剪掉太多了!

  H: Keine Sorge, ich föhne die Haare und kämme sie, dann sieht das ganz toll aus.

  不用担心,我把头发给您吹干了再梳一下,然后看起来就会很棒的。

  F: Nein, hören Sie auf! Ich will keine Glatze!

  不您快停下!我不想变成秃头!

  H: Oh, das war wohl etwas zu viel. Aber in ein paar Wochen ist das wieder in Ordnung.

  哦,似乎是剪多了些。不过几周后一切都会好起来的。

  以上就是新东方在线m88明升网为你带来的在德国理发的蜜(心)汁(酸)体验,更多精彩敬请关注新东方在线德语频道("http://www.qian-jin.com" )。

本文关键字: 德国理发 德国文化

课程试听换一换

  • 法语零基础语音入门

    ¥9.9

  • 零基础西班牙语语音入门

    ¥9.9

  • 德语零基础语音入门

    ¥9.9

  • 【新东方名师精讲】德语零基础直达初级...

    ¥799

  • 【新东方名师精讲】法语零基础直达初级...

    ¥799

  • 西班牙语欧标A1+A2联报

    ¥1180

  • 【新东方名师精讲】德语零基础直达中级...

    ¥1399

  • 【新东方名师精讲】德语零基础直达中高...

    ¥1980

分享到:

相关推荐

版权及免责声明

1,"新东方在线"上的内容,包括文章、资料、资讯等, 本网注明"稿件来源:新东方在线"的,其版权 均为"新东方在线"或北京新东方迅程网络科技有限公司所有 ,任何公司、媒体、网站或个人未经授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用。已经得到 "新东方在线"许可 的媒体、网站,在使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网站将依法追究责任。

2, "新东方在线" 未注明"稿件来源:新东方"的 文章、资料、资讯等 均为转载稿,本网站转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网站下载使用,必须保留本网站注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为 " 稿件来源:新东方 " ,本网站将依法追究其法律责任。

3,如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内与新东方在线联系。

  • 德语零基础直达中高班
  • 20块游遍全世界
  • 日语水平测试

热点资讯更多>>

实用 • 工具

多语种课程排行榜本周本月

多语种公开课更多>>

西语学习知多少 w 11分57秒
1 西语学习知多少
德福写作长难句书写与解析 w 29分20秒
2 德福写作长难句书写与解析
法语TCF/TEF考试语法题型介绍 w 24分19秒
3 法语TCF/TEF考试语法题型介绍
法语四个最近时态 w 05分00秒
4 法语四个最近时态
用韩语搞定泰语歌-我要成为超级巨星主题曲 w 23分06秒
5 用韩语搞定泰语歌-我要成为超级巨星主题曲

推荐阅读