新东方在线网络课堂 多语种 新东方在线 > 多语种 > 德语 > 德国文化 > 正文

为什么德国人"谈婚色变"?

2017-07-13 15:55:10 来源:新东方在线论坛论坛资料下载

  为了学习德语,新东方在线小语种网为大家带来为什么德国人"谈婚色变"?一文,希望对大家的德语学习有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线m88明升网!

  在德国,年龄30+依旧未婚的现象普遍而寻常。为什么德国人不敢轻易结婚呢?小编为你揭秘德国人“恐婚”的真相。

  1 德国的婚姻登记程序繁琐复杂

  在中国,带上户口簿、身份证和3张2寸彩色合照即可在民政局办理结婚,现场签字声明,办理时间可能只需要15分钟。

  然而在德国,婚姻登记在各城市的户口登记处(Standesamt)进行,所需的材料大体一致:

  a)有效的身份证或护照

  b)出生证明以及名字证明

  c)居住证明

  不同城市对于材料也会有稍许不同的要求。而且结婚材料还有一些分支情况,比如,

  -- 如果双方有共同的孩子:还需要准备孩子的出生证明。如果在斯图加特,可能的话还要准备双方共同抚养孩子的证明;如果在柏林,除了出生证明、共同抚养孩子证明,还需要生父证明。

  -- 如果夫妻一方有过结婚经历:若在柏林,需要提供离婚所在地户口登记处最新出具的离婚证明和具有法律效力的离婚判决,如果是因前妻/夫去世而结束的婚姻,还需提供对方的死亡证明。

  关于结婚费用,德国本国人和跟外国人结婚,费用也是不一样的。德国本国人结婚一般花费40欧元;一方是外国人,花费65-100欧不等;周六结婚最贵,可高达200欧!具体可看小编之前做过的一篇:在德国登记结婚要花多少钱?

  待到预约好户口登记处的时间,准备好所有的证明材料,想结婚的冲动和热情大概已经被消磨掉很多了。

  2 不菲的婚礼花费

  婚礼应该是人生中最美好的一天之一,德国人自然也不会吝啬在婚礼上的花费。新娘穿上美美的婚纱,带着结婚戒指,和亲朋好友一起庆祝分享,这听起来相当美好也相当烧钱。

  据2016年的调查, 德国人结婚时平均在注册、婚礼教堂、邀请亲朋聚餐方面花费6072欧(约4万7千人民币),平均邀请60位宾客。绝大多数人(80%)的婚礼花费在4000欧至8000欧之间,最大的支出在于婚礼宴请、新郎新娘装扮、发型化妆、戒指等。另一项在线调查显示,受访者平均在婚礼上花费6500欧,其中57%的人甚至愿意为了婚礼花费20000欧(约超过15万人民币)及以上。

  3 复杂的离婚程序及昂贵的离婚成本

  在德国离婚需要夫妻双方中的某一方递交离婚申请并委派代表律师,涉及到房屋资产、公司财产的分割、子女抚养和探视安排,甚至包括财产分割过程中的维护费用、夫妻双方税务结构的调整。离婚的成本取决于夫妻双方的净收入以及共同抚养的孩子的数量。大体上用于离婚诉讼的开庭费和律师费在1000欧到3000欧之间。

  调查显示,比起结婚,在德国离婚的花费更加高昂。2016年Check24的客户平均贷款9106欧用于结婚,与此同时,平均贷款10682欧用于离婚。除此之外,倘若夫妻双方都同意离婚,前提是双方已分居一年以上;如果是单方想离婚,前提是双方已分居三年以上。(小编碎碎:这为了离个婚容易么,这才是德国人不敢轻易结婚的真正原因吧……)

  4 高再婚率,高离婚率

  近几年数据显示,新婚夫妇里有1/6的人,其中夫妻双方至少有一方已不是初次结婚,而是再婚。联邦调查局数据显示,2015年德国离婚率为41%。

  在德国离婚不容易,尽管如此离婚率竟高得惊人。结了也可能离,离个婚还那么麻烦,也难怪德国人变得“谈婚色变”。

  以上就是新东方在线m88明升网为你带来的为什么德国人"谈婚色变"?,更多精彩敬请关注新东方在线德语频道("http://www.qian-jin.com" )。

本文关键字: 为什么德国人谈婚色变

课程试听换一换

  • 零基础西班牙语语音入门

    ¥8.41

  • 法语零基础语音入门

    ¥8.41

  • 商务法语-外贸篇

    ¥169.15

  • 德语零基础语音入门

    ¥8.41

  • 商务德语

    ¥169.15

  • 【新东方名师精讲】法语零基础直达初级...

    ¥679.15

  • 商务西班牙语-外贸篇

    ¥169.15

  • 西班牙语欧标A1+A2联报

    ¥1003

分享到:

相关推荐

版权及免责声明

1,"新东方在线"上的内容,包括文章、资料、资讯等, 本网注明"稿件来源:新东方在线"的,其版权 均为"新东方在线"或北京新东方迅程网络科技有限公司所有 ,任何公司、媒体、网站或个人未经授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用。已经得到 "新东方在线"许可 的媒体、网站,在使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网站将依法追究责任。

2, "新东方在线" 未注明"稿件来源:新东方"的 文章、资料、资讯等 均为转载稿,本网站转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网站下载使用,必须保留本网站注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为 " 稿件来源:新东方 " ,本网站将依法追究其法律责任。

3,如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内与新东方在线联系。

  • 德语零基础直达中高班
  • 20块游遍全世界
  • 日语水平测试

热点资讯更多>>

实用 • 工具

多语种课程排行榜本周本月

多语种公开课更多>>

西语学习知多少 w 11分57秒
1 西语学习知多少
德福写作长难句书写与解析 w 29分20秒
2 德福写作长难句书写与解析
法语TCF/TEF考试语法题型介绍 w 24分19秒
3 法语TCF/TEF考试语法题型介绍
法语四个最近时态 w 05分00秒
4 法语四个最近时态
用韩语搞定泰语歌-我要成为超级巨星主题曲 w 23分06秒
5 用韩语搞定泰语歌-我要成为超级巨星主题曲

推荐阅读